Значение слова "there is no accounting for taste" на русском

Что означает "there is no accounting for taste" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

there is no accounting for taste

US /ðɛr ɪz noʊ əˈkaʊntɪŋ fɔːr teɪst/
UK /ðɛər ɪz nəʊ əˈkaʊntɪŋ fɔː teɪst/
"there is no accounting for taste" picture

Идиома

о вкусах не спорят, на вкус и цвет товарищей нет

used to say that it is impossible to explain why different people like different things

Пример:
He loves that ugly car, but there is no accounting for taste.
Он обожает эту уродливую машину, но о вкусах не спорят.
She married him? Well, there is no accounting for taste.
Она вышла за него? Что ж, на вкус и цвет товарищей нет.